Ja sabem que la nostra llengua és molt rica de diversos parlars. Que no és el mateix dir "tomata" de la v. oriental que Tomàquet de la v. central o Tomaca/tomaques del tarranogès, sobretot Conca de Barberà. Aquesta versió l'he trobada a Tarragona ciutat tot i que el mentider que m'ho ha dit, en desconfio plenament.
Tots sabem que l'educació la dóna la mare, per tant, si una persona que viu i diu que és de Tarragona de tota la vida, xoca quan de segon cognom és típic de fora de Tarragona ciutat: Barenys.
Barenys és una riera que a cada pluja forta s'inunda a Salou. És un cognom que es troba a tot el camp de Tarragona, però la meva incògnita és saber com parlen els de fora de Tarragona per tenir una idea general del paio en concret. Podem arribar fins a Torosa on es troba el cognom de sa mare....
Gràcies. per respostes adreceu-vos al meu perfil en privat...